Словари по городам - Вклад участника [ru]

Авторы-составители

2018-02-15T08:32:42Z

Geel:

'''Авторы-составители:'''
* Светова Светлана, Виноградова Татьяна, Джукич Валерия, компания [http://www.tra-service.ru Т-Сервис] (разработка словаря, лексикография, поддержка форматов, координация проекта)
* Коваль Сергей Аркадьевич, ИП Коваль Сергей Аркадьевич (создание макросов для автоматической транслитерации на основании Правил топонимической комиссии)
* МГПУ Московский городской педагогический университет Институт иностранных языков

Авторы-составители

2018-02-15T00:47:20Z

Geel:

'''Авторы-составители:'''
* Светова Светлана, Виноградова Татьяна, Джукич Валерия, компания [http://www.tra-service.ru Т-Сервис] (разработка словаря, лексикография, поддержка форматов, координация проекта)
* Коваль Сергей Аркадьевич, ИП Коваль Сергей Аркадьевич (создание макросов для автоматической транслитерации на основании Правил топонимической комиссии)
* [http://www.utr.spb.ru/ Илья Мищенко]
* МГПУ Московский городской педагогический университет Институт иностранных языков

'''Первая русско-английская Интернет-энциклопедия по переводу и транслитерации наименований объектов городской среды Москвы''' содержит в настоящее время порядка '''6 тысяч словарных статей''', это достопримечательности, памятники, улицы, мосты и прочие названия.

Формат энциклопедии позволяет хранить не только собственно словарную информацию, но и графические изображения, аудио- и видео-файлы, имеющие отношение к объекту.

Русско-английская топонимическая Интернет-энциклопедия - это открытый проект, он не закончен – и мы приглашаем всех желающих принять участие в его доработке, улучшении и украшении.

{{Алфавитный указатель }}

MediaWiki:Sidebar

2018-02-13T07:52:22Z

Geel:

Шаблон:Person

2018-02-13T07:23:36Z

Geel:

<table>
<tr>
<th>Name:</th>
<td>{{{name}}}</td>
</tr>
<tr>
<th>Email:</th>
<td>{{{email}}}</td>
</tr>
</table>
<noinclude>[[Category:Records]]</noinclude>

Шаблон:Person

2018-02-13T07:23:13Z

Geel: Новая страница: «{{Person | name = Maryjane | email = maryjane@smokyjoes.com }}»

MediaWiki:Contactpage

2018-02-13T07:23:07Z

Geel:

Обратная связь

{{Person
| name = Maryjane
| email = maryjane@smokyjoes.com
}}

MediaWiki:Contactpage

2018-02-13T07:20:55Z

Geel:

Обратная связь
{{#input:type=submit|name=Кнопка|}}

MediaWiki:Sidebar

2018-02-13T07:17:34Z

Geel:

MediaWiki:Contactpage

2018-02-13T07:13:41Z

Geel: Новая страница: «Обратная связь»

Обратная связь

MediaWiki:Mainpage

2018-02-12T16:02:24Z

Geel: Новая страница: «Оглавление»

Оглавление

Шаблон:Алфавитный указатель

2018-02-12T16:01:11Z

Geel: Новая страница: «{| id="toc" style="margin: 0 2em 0 2em; margin: 0 auto;" |- | style="background:#cccccc;" align="center" |'''Алфавитный указатель''' |- | align…»

{| id="toc" style="margin: 0 2em 0 2em; margin: 0 auto;"
|-
| style="background:#cccccc;" align="center" |'''Алфавитный указатель'''
|-
| align="center" style="font-size: 90%;" |
[[Special:Allpages/0-9|   0-9]] |
[[Special:Allpages/А| А ]] |
[[Special:Allpages/Б| Б ]] |
[[Special:Allpages/В| В ]] |
[[Special:Allpages/Г| Г ]] |
[[Special:Allpages/Д| Д ]] |
[[Special:Allpages/Е| Е ]] |
[[Special:Allpages/Ё| Ё ]] |
[[Special:Allpages/Ж| Ж ]] |
[[Special:Allpages/З| З ]] |
[[Special:Allpages/И| И ]] |
[[Special:Allpages/Й| Й ]] |
[[Special:Allpages/К| К ]] |
[[Special:Allpages/Л| Л ]] |
[[Special:Allpages/М| М ]] |
[[Special:Allpages/Н| Н ]] |
[[Special:Allpages/О| О ]] |
[[Special:Allpages/П| П ]] |
[[Special:Allpages/Р| Р ]] |
[[Special:Allpages/С| С ]] |
[[Special:Allpages/Т| Т ]] |
[[Special:Allpages/У| У ]] |
[[Special:Allpages/Ф| Ф ]] |
[[Special:Allpages/Х| Х ]] |
[[Special:Allpages/Ц| Ц ]] |
[[Special:Allpages/Ч| Ч ]] |
[[Special:Allpages/Ш| Ш ]] |
[[Special:Allpages/Щ| Щ ]] |
[[Special:Allpages/Ъ| Ъ ]] |
[[Special:Allpages/Ы| Ы ]] |
[[Special:Allpages/Ь| Ь ]] |
[[Special:Allpages/Э| Э ]] |
[[Special:Allpages/Ю| Ю ]] |
[[Special:Allpages/Я| Я   ]]
|}

Заглавная страница

2018-02-12T16:00:42Z

Geel: Новая страница: «'''Первая русско-английская Интернет-энциклопедия по переводу и транслитерации наименов…»

'''Первая русско-английская Интернет-энциклопедия по переводу и транслитерации наименований объектов городской среды Санкт-Петербурга''' содержит в настоящее время порядка '''4,5 тысяч словарных статей''', это достопримечательности, памятники, улицы, мосты и прочие названия нашего города.

Формат энциклопедии позволяет хранить не только собственно словарную информацию, но и графические изображения, аудио- и видео-файлы, имеющие отношение к объекту.

Русско-английская топонимическая Интернет-энциклопедия - это открытый проект, он не закончен – и мы приглашаем всех желающих принять участие в его доработке, улучшении и украшении.

{{Алфавитный указатель }}

MediaWiki:Sidebar

2018-02-12T16:00:14Z

Geel: Новая страница: « * navigation ** mainpage|Оглавление ** recentchanges-url|recentchanges ** randompage-url|randompage ** Авторы-составители|Авторы…»

* navigation
** mainpage|Оглавление
** recentchanges-url|recentchanges
** randompage-url|randompage
** Авторы-составители|Авторы-составители
* SEARCH
* TOOLBOX
* LANGUAGES

Якиманский проезд

2018-02-12T15:58:21Z

Geel: 1 версия импортирована

<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]] Русский язык</h2><p><h3>Якиманский проезд</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>полное название</p><p><h3>Якиманский пр-д</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>краткое название</p></div>


<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]] English</h2><h3>Yakimansky proyezd</h3><p><span class="textMuted">Type: </span>autotransliteration</p>
</div>

Яковоапостольский переулок

2018-02-12T15:58:21Z

Geel: 1 версия импортирована

<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]] Русский язык</h2><p><h3>Яковоапостольский переулок</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>полное название</p><p><h3>Яковоапостольский пер.</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>краткое название</p></div>


<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]] English</h2><h3>Yakovoapostolsky pereulok</h3><p><span class="textMuted">Type: </span>autotransliteration</p>
</div>

Янтарный проезд

2018-02-12T15:58:21Z

Geel: 1 версия импортирована

<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]] Русский язык</h2><p><h3>Янтарный проезд</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>полное название</p><p><h3>Янтарный пр-д</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>краткое название</p></div>


<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]] English</h2><h3>Yantarny proyezd</h3><p><span class="textMuted">Type: </span>autotransliteration</p>
</div>

Ярославский

2018-02-12T15:58:21Z

Geel: 1 версия импортирована

<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]] Русский язык</h2><p><h3>Ярославский</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>полное название</p><p><h3></h3></p><p><span class="textMuted">Примечание: </span>район</p></div>


<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]] English</h2><h3>Yaroslavsky</h3><p><span class="textMuted">Type: </span>autotransliteration</p><p><span class="textMuted">Note: </span>area</p>
</div>

Ярославский вокзал

2018-02-12T15:58:21Z

Geel: 1 версия импортирована

<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]] Русский язык</h2><p><h3>Ярославский вокзал</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>полное название</p><p><h3></h3></p></div>


<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]] English</h2><p><h3>Yaroslavskiy Railway Station</h3></p><p><span class="textMuted">Type: </span>translation</p><h3>Yaroslavsky vokzal</h3><p><span class="textMuted">Type: </span>autotransliteration</p>
</div>

Ярославское шоссе

2018-02-12T15:58:21Z

Geel: 1 версия импортирована

<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]] Русский язык</h2><p><h3>Ярославское шоссе</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>полное название</p><p><h3>Ярославское ш.</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>краткое название</p></div>


<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]] English</h2><h3>Yaroslavskoye shosse</h3><p><span class="textMuted">Type: </span>autotransliteration</p>
</div>

Ясенево

2018-02-12T15:58:21Z

Geel: 1 версия импортирована

<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]] Русский язык</h2><p><h3>Ясенево</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>полное название</p><p><h3></h3></p><p><span class="textMuted">Примечание: </span>1. район, 2. ст. метро</p></div>


<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]] English</h2><h3>Yasenevo</h3><p><span class="textMuted">Type: </span>autotransliteration</p><p><span class="textMuted">Note: </span>1. area, 2. metro station</p>
</div>

Ясный проезд

2018-02-12T15:58:21Z

Geel: 1 версия импортирована

<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]] Русский язык</h2><p><h3>Ясный проезд</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>полное название</p><p><h3>Ясный пр-д</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>краткое название</p></div>


<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]] English</h2><h3>Yasny proyezd</h3><p><span class="textMuted">Type: </span>autotransliteration</p>
</div>

Яуза

2018-02-12T15:58:21Z

Geel: 1 версия импортирована

<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]] Русский язык</h2><p><h3>Яуза</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>полное название</p><p><h3></h3></p><p><span class="textMuted">Примечание: </span>1. река, 2. ж/д станция</p></div>


<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]] English</h2><h3>Yauza</h3><p><span class="textMuted">Type: </span>autotransliteration</p><p><span class="textMuted">Note: </span>1. river, 2. railway station</p>
</div>

Яузская аллея

2018-02-12T15:58:21Z

Geel: 1 версия импортирована

<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]] Русский язык</h2><p><h3>Яузская аллея</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>полное название</p><p><h3>Яузская ал.</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>краткое название</p></div>


<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]] English</h2><h3>Yauzskaya alleya</h3><p><span class="textMuted">Type: </span>autotransliteration</p>
</div>

Яузский бульвар

2018-02-12T15:58:21Z

Geel: 1 версия импортирована

<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]] Русский язык</h2><p><h3>Яузский бульвар</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>полное название</p><p><h3>Яузский б-р</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>краткое название</p></div>


<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]] English</h2><h3>Yauzsky bulvar</h3><p><span class="textMuted">Type: </span>autotransliteration</p>
</div>

Яхромский проезд

2018-02-12T15:58:21Z

Geel: 1 версия импортирована

<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]] Русский язык</h2><p><h3>Яхромский проезд</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>полное название</p><p><h3>Яхромский пр-д</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>краткое название</p></div>


<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]] English</h2><h3>Yakhromsky proyezd</h3><p><span class="textMuted">Type: </span>autotransliteration</p>
</div>

Эппл

2018-02-12T15:58:20Z

Geel: 1 версия импортирована

<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]] Русский язык</h2><p><h3>Эппл</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>полное название</p><p><h3></h3></p><p><span class="textMuted">Примечание: </span>гостиница</p></div>


<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]] English</h2><p><h3>Apple Hotel</h3></p><p><span class="textMuted">Type: </span>translation</p><h3>Eppl</h3><p><span class="textMuted">Type: </span>autotransliteration</p><p><span class="textMuted">Note: </span>hotel</p>
</div>

Эридан

2018-02-12T15:58:20Z

Geel: 1 версия импортирована

<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]] Русский язык</h2><p><h3>Эридан</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>полное название</p><p><h3></h3></p><p><span class="textMuted">Примечание: </span>гостиница</p></div>


<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]] English</h2><p><h3>Eridan Hotel</h3></p><p><span class="textMuted">Type: </span>translation</p><h3>Eridan</h3><p><span class="textMuted">Type: </span>autotransliteration</p><p><span class="textMuted">Note: </span>hotel</p>
</div>

Эрмитаж

2018-02-12T15:58:20Z

Geel: 1 версия импортирована

<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]] Русский язык</h2><p><h3>Эрмитаж</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>полное название</p><p><h3></h3></p><p><span class="textMuted">Примечание: </span>гостиница</p></div>


<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]] English</h2><p><h3>Hermitage Hotel</h3></p><p><span class="textMuted">Type: </span>translation</p><h3>Ermitazh</h3><p><span class="textMuted">Type: </span>autotransliteration</p><p><span class="textMuted">Note: </span>hotel</p>
</div>

Эрэл

2018-02-12T15:58:20Z

Geel: 1 версия импортирована

<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]] Русский язык</h2><p><h3>Эрэл</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>полное название</p><p><h3></h3></p><p><span class="textMuted">Примечание: </span>гостиница</p></div>


<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]] English</h2><p><h3>Erel Hostel</h3></p><p><span class="textMuted">Type: </span>translation</p><h3>Erel</h3><p><span class="textMuted">Type: </span>autotransliteration</p><p><span class="textMuted">Note: </span>hotel</p>
</div>

Юго-Восточный округ

2018-02-12T15:58:20Z

Geel: 1 версия импортирована

<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]] Русский язык</h2><p><h3>Юго-Восточный округ </h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>полное название</p><p><h3>ЮВАО</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>краткое название</p></div>


<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]] English</h2><p><h3>South-Eastern district</h3></p><p><span class="textMuted">Type: </span>translation</p><h3>Yugo-Vostochny okrug </h3><p><span class="textMuted">Type: </span>autotransliteration</p>
</div>

Юго-Западная

2018-02-12T15:58:20Z

Geel: 1 версия импортирована

<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]] Русский язык</h2><p><h3>Юго-Западная</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>полное название</p><p><h3></h3></p><p><span class="textMuted">Примечание: </span>ст. метро</p></div>


<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]] English</h2><h3>Yugo-Zapadnaya</h3><p><span class="textMuted">Type: </span>autotransliteration</p><p><span class="textMuted">Note: </span>metro station</p>
</div>

Юго-Западный округ

2018-02-12T15:58:20Z

Geel: 1 версия импортирована

<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]] Русский язык</h2><p><h3>Юго-Западный округ </h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>полное название</p><p><h3>ЮЗАО</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>краткое название</p></div>


<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]] English</h2><p><h3>South-Western district</h3></p><p><span class="textMuted">Type: </span>translation</p><h3>Yugo-Zapadny okrug </h3><p><span class="textMuted">Type: </span>autotransliteration</p>
</div>

Югорский проезд

2018-02-12T15:58:20Z

Geel: 1 версия импортирована

<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]] Русский язык</h2><p><h3>Югорский проезд</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>полное название</p><p><h3>Югорский пр-д</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>краткое название</p></div>


<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]] English</h2><h3>Yugorsky proyezd</h3><p><span class="textMuted">Type: </span>autotransliteration</p>
</div>

Юджин

2018-02-12T15:58:20Z

Geel: 1 версия импортирована

<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]] Русский язык</h2><p><h3>Юджин</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>полное название</p><p><h3></h3></p><p><span class="textMuted">Примечание: </span>гостиница</p></div>


<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]] English</h2><p><h3>Eugene Hotel</h3></p><p><span class="textMuted">Type: </span>translation</p><h3>Yudzhin</h3><p><span class="textMuted">Type: </span>autotransliteration</p><p><span class="textMuted">Note: </span>hotel</p>
</div>

Южная

2018-02-12T15:58:20Z

Geel: 1 версия импортирована

<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]] Русский язык</h2><p><h3>Южная</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>полное название</p><p><h3></h3></p><p><span class="textMuted">Примечание: </span>ст. метро</p></div>


<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]] English</h2><h3>Yuzhnaya</h3><p><span class="textMuted">Type: </span>autotransliteration</p><p><span class="textMuted">Note: </span>metro station</p>
</div>

Южнопортовый

2018-02-12T15:58:20Z

Geel: 1 версия импортирована

<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]] Русский язык</h2><p><h3>Южнопортовый</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>полное название</p><p><h3></h3></p><p><span class="textMuted">Примечание: </span>район</p></div>


<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]] English</h2><h3>Yuzhnoportovy</h3><p><span class="textMuted">Type: </span>autotransliteration</p><p><span class="textMuted">Note: </span>area</p>
</div>

Южный округ

2018-02-12T15:58:20Z

Geel: 1 версия импортирована

<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]] Русский язык</h2><p><h3>Южный округ </h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>полное название</p><p><h3>ЮАО</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>краткое название</p></div>


<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]] English</h2><p><h3>Southern district</h3></p><p><span class="textMuted">Type: </span>translation</p><h3>Yuzhny okrug </h3><p><span class="textMuted">Type: </span>autotransliteration</p>
</div>

Южный Порт

2018-02-12T15:58:20Z

Geel: 1 версия импортирована

<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]] Русский язык</h2><p><h3>Южный Порт</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>полное название</p><p><h3></h3></p><p><span class="textMuted">Примечание: </span>ж/д станция</p></div>


<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]] English</h2><p><h3>The Southern Port</h3></p><p><span class="textMuted">Type: </span>translation</p><h3>Yuzhny Port</h3><p><span class="textMuted">Type: </span>autotransliteration</p><p><span class="textMuted">Note: </span>railway station</p>
</div>

Южный проезд

2018-02-12T15:58:20Z

Geel: 1 версия импортирована

<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]] Русский язык</h2><p><h3>Южный проезд</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>полное название</p><p><h3>Южный пр-д</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>краткое название</p></div>


<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]] English</h2><h3>Yuzhny proyezd</h3><p><span class="textMuted">Type: </span>autotransliteration</p>
</div>

Юникорн Ленинградская

2018-02-12T15:58:20Z

Geel: 1 версия импортирована

<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]] Русский язык</h2><p><h3>Юникорн Ленинградская</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>полное название</p><p><h3></h3></p><p><span class="textMuted">Примечание: </span>гостиница</p></div>


<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]] English</h2><p><h3>Unicorn Leningradskaya Guest House</h3></p><p><span class="textMuted">Type: </span>translation</p><h3>Yunikorn Leningradskaya</h3><p><span class="textMuted">Type: </span>autotransliteration</p><p><span class="textMuted">Note: </span>hotel</p>
</div>

Юникорн Пресня

2018-02-12T15:58:20Z

Geel: 1 версия импортирована

<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]] Русский язык</h2><p><h3>Юникорн Пресня</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>полное название</p><p><h3></h3></p><p><span class="textMuted">Примечание: </span>гостиница</p></div>


<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]] English</h2><p><h3>Unicorn Presnya Guest House</h3></p><p><span class="textMuted">Type: </span>translation</p><h3>Yunikorn Presnya</h3><p><span class="textMuted">Type: </span>autotransliteration</p><p><span class="textMuted">Note: </span>hotel</p>
</div>

Юность

2018-02-12T15:58:20Z

Geel: 1 версия импортирована

<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]] Русский язык</h2><p><h3>Юность</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>полное название</p><p><h3></h3></p><p><span class="textMuted">Примечание: </span>гостиница</p></div>


<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]] English</h2><h3>Yunost</h3><p><span class="textMuted">Type: </span>autotransliteration</p><p><span class="textMuted">Note: </span>hotel</p>
</div>

Юрловский проезд

2018-02-12T15:58:20Z

Geel: 1 версия импортирована

<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]] Русский язык</h2><p><h3>Юрловский проезд</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>полное название</p><p><h3>Юрловский пр-д</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>краткое название</p></div>


<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]] English</h2><h3>Yurlovsky proyezd</h3><p><span class="textMuted">Type: </span>autotransliteration</p>
</div>

Юрьевский переулок

2018-02-12T15:58:20Z

Geel: 1 версия импортирована

<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]] Русский язык</h2><p><h3>Юрьевский переулок</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>полное название</p><p><h3>Юрьевский пер.</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>краткое название</p></div>


<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]] English</h2><h3>Yuryevsky pereulok</h3><p><span class="textMuted">Type: </span>autotransliteration</p>
</div>

Яблоневая аллея

2018-02-12T15:58:20Z

Geel: 1 версия импортирована

<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]] Русский язык</h2><p><h3>Яблоневая аллея</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>полное название</p><p><h3>Яблоневая ал.</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>краткое название</p></div>


<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]] English</h2><h3>Yablonevaya alleya</h3><p><span class="textMuted">Type: </span>autotransliteration</p>
</div>

Яблонный переулок

2018-02-12T15:58:20Z

Geel: 1 версия импортирована

<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]] Русский язык</h2><p><h3>Яблонный переулок</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>полное название</p><p><h3>Яблонный пер.</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>краткое название</p></div>


<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]] English</h2><h3>Yablonny pereulok</h3><p><span class="textMuted">Type: </span>autotransliteration</p>
</div>

Языковский переулок

2018-02-12T15:58:20Z

Geel: 1 версия импортирована

<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]] Русский язык</h2><p><h3>Языковский переулок</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>полное название</p><p><h3>Языковский пер.</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>краткое название</p></div>


<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]] English</h2><h3>Yazykovsky pereulok</h3><p><span class="textMuted">Type: </span>autotransliteration</p>
</div>

Якиманка

2018-02-12T15:58:20Z

Geel: 1 версия импортирована

<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]] Русский язык</h2><p><h3>Якиманка</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>полное название</p><p><h3></h3></p><p><span class="textMuted">Примечание: </span>район</p></div>


<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]] English</h2><h3>Yakimanka</h3><p><span class="textMuted">Type: </span>autotransliteration</p><p><span class="textMuted">Note: </span>area</p>
</div>

Якиманская набережная

2018-02-12T15:58:20Z

Geel: 1 версия импортирована

<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]] Русский язык</h2><p><h3>Якиманская набережная</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>полное название</p><p><h3>Якиманская наб.</h3></p><p><span class="textMuted">Тип: </span>краткое название</p></div>


<div class="textBlock">
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]] English</h2><h3>Yakimanskaya naberezhnaya</h3><p><span class="textMuted">Type: </span>autotransliteration</p>
</div>